Agenda

Invitation à une audience de Tribunal - Invitatione seduta di tribunale 
Einladung zur Gerichtsverhandlungen - Invitation to a Court Audience

APPEL AU PEUPLE  Events

 

Date / Time

Place

Event

Case / Comment

Du lundi 22.01. au vendredi 26.01.2007
Vom Montag, dem 22.01. bis Freitag 26.01.2007

Tribunal de Grande Instance, Draguignan, France (arrière pays de Fréjus dans le midi de la France) / Hinterland von Fréjus, im Süden Frankreichs

Procès de la Suissesse Rita Hug, en préventive depuis 3 ans et 2 mois, inculpée pour avoir prétendument commandité l’assassinat de son mari, mais en fait pour couvrir les fautes professionnelles graves de l’instruction /

Prozess der Schweizerin Rita Hug, seit 3 Jahren und 2 Monat in Untersuchungshaft und vom Untersuchungsrichter angeklagt, angeblich den Mord ihres Mannes in Auftrag gegeben zu haben, um damit seine schweren beruflichen Fehler der verpfuschten Ermittlungen zu vertuschen

Cette femme est innocente. Il faut s’organiser pour composer une délégation d’observateurs à ce procès.


Diese Frau ist unschuldig! Wir müssen es zustande bringen, eine Gruppe von Prozessbeobachtern an den Prozess zu delegieren

 

 

 

 

Dimanche, 17.12.06 à 14.00 /
Sonntag 17.12.06, 14.00

Buffet de la Gare, Salle des Vignerons/Lausanne

Assemblée  extraordinaire  / ausserordentlichen Versammlung 

Briefing en public des tenants et aboutissants du procès contre APPEL AU PEUPLE – Rassemblement démonstratif de notre base – Orientation du combat / Öffentliches Briefing über die Hintergründe und den Ablauf des Prozesses gegen den AUFRUF ANS VOLK – demonstratives Sammeln unserer Basis – Orientierung unseres Kampfes


 

Je voudrais réserver une nouvelle date dans l'agenda
Ich möchte einen Termin in der Agenda eintragen
Vorrei riservare une nuova data nel' agenda
I wish to book a new date in the agenda

Je voudrais consulter les archives de ce site
Ich möchte  Einträge und Artikel von dieser Web-Site sehen
Vorrei consultare diversi documenti da questa pagina
I would like to take a look at some older documents on this site